New Flame - Chris Brown - Letra Traducida Español

There can be one only you                                      Puedes solamente ser tú
And baby god can never make two                       Y cariño puede que Dios nunca haga una igual
And I know you came here with your crew            Y sé que vienes con tu grupo
But I promise you that it feels like                           Pero te prometo que esto se siente como

it’s us two, Uh-huh                                                    si fuéramos sólo nosotros dos, Uh-huh
Oh I don’t know what you've been                          Oh, No sé lo que has estado

up to do tonight                                                        a punto de hacer esta noche
But I just wanna be the one                                     Pero quiero ser ese

to do you right, right                                                 para hacerte bien, bien
Been standing here                                                 He estado parado aquí

looking at each other baby eye to eye                  mirando cada uno cariño, frente a frente
And I’m hoping you thinking                                   Y espero que pienses  

about leaving with me tonight                                en salir conmigo esta noche

You said you came for love in the club                 Dijiste que vienes a buscar el amor en el club 
Cause I wanna dance, play me wrong                 Porque quiero bailar, jugar mal
Come on just baby try a new thing                       Solamente ven cariño, intenta algo nuevo 
And lets rock a new flame                                     Y vamos a rockear una llama nueva 
You gonna be my baby                                          Tú serás mi bebé
Love me like you crazy                                          Ámame como si estuvieras loca 
Tell me if you’re ready                                           Dime si estas lista 
Baby come and get me                                         Cariño ven y consígueme   
Baby try a new thing                                               Intenta algo nuevo 
And let’s rock a new flame                                    Y vamos a rockear una llama nueva 

Can’t believe you came here all alone                No puedo creer que viniste aquí sola
Baby girl where’s your lover                                 Chica donde esta tu pareja
Oh, it don’t really matter                                        Oh, en realidad no me importa 

cause I only wanna get to know you better         porque solo quiero llegar a conocerte mejor
Baby baby, baby baby                                          Cariño cariño, cariño cariño
I can stand stare at you forever                            Puedo parar a mirarte por siempre
Girl cause I wont ever let you go, never               Chica porque nunca te dejare ir, nunca 

Oh I don’t know what you've been                          Oh, No sé lo que has estado

up to do tonight                                                        a punto de hacer esta noche 

Girl I just wanna be the one                                     Chica sólo quiero ser ese

to do you right, right                                                 para hacerte bien, bien

Been standing here                                                 He estado parado aquí

looking at each other baby eye to eye                  mirando cada uno cariño, frente a frente

Baby I hope that you think                                       Cariño, espero que pienses 

about leaving with me tonight                                en salir conmigo esta noche                              

You said you came for love in the club                 Dijiste que vienes a buscar el amor en el club 
Cause I wanna dance, play me wrong                 Porque quiero bailar, jugar mal
Come on just baby try a new thing                       Solamente ven cariño, intenta algo nuevo 
And lets rock a new flame                                     Y vamos a rockear una llama nueva 
You gonna be my baby                                          Tú serás mi bebé
Love me like you crazy                                          Ámame como si estuvieras loca 
Tell me if you’re ready                                           Dime si estas lista 
Baby come and get me                                         Cariño ven y consígueme   
Baby try a new thing                                               Intenta algo nuevo 
(Gonna spark it up)                                                (Vamos a iluminarlo)
And let’s rock a new flame                                    Y vamos a rockear una llama nueva 


Homeplace, world series,                                    Lugar de nacimiento, serie mundial                      

sour nigga sliding in her                                       Un nigga deslizándose en ella   
Baby, I'm a boss,                                                   Cariño, un jefe

I'm talking George Steinbrenner                          Estoy hablando George Steinbrenner
Panamera, Yogi Bear,                                          Auto Panamera, Oso Yogi 

my two-seater Derek Jeter                                   mi biplaza Derek Jeter 

Got more stripes than all these niggas                Tiene más rayas que todos esos niggas
Babe Ruth balling in a Beamer                             Babe Ruth lleno de dinero en un Beamer
Collar on my Polo, kisses on my necklace          Collar en el Polo, besos en el collar
All my diamonds watching,                                    Todos los diamante mirando

now my watches getting jealous                            ahora mis relojes se sienten celosos
Smoking on a bomb                                                Fumar en una bomba

and my autograph Lebron's                                    y un autógrafo de Lebron 
Yeah, she told me I'm the one,                               Sí, ella me dijo que soy el único

that's when I only hit it once                                     que es cuando lo golpee una vez

You said you came for love in the club                 Dijiste que vienes a buscar el amor en el club 
Cause I wanna dance, play me wrong                 Porque quiero bailar, jugar mal
Come on just baby try a new thing                       Solamente ven cariño, intenta algo nuevo 
And lets rock a new flame                                     Y vamos a rockear una llama nueva 
You gonna be my baby                                          Tú serás mi bebé
Love me like you crazy                                          Ámame como si estuvieras loca 
Tell me if you’re ready                                           Dime si estas lista 
Baby come and get me                                         Cariño ven y consígueme   
Baby try a new thing                                               Intenta algo nuevo 
(Gonna spark it up)                                                (Vamos a iluminarlo)
And let’s rock a new flame                                    Y vamos a rockear una llama nueva

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

Life of the Party - Shawn Mendes - Letra Traducida Español

I love it when you just don't care                            Me gusta cuando simplemente no te importa nada
I love it when you dance                                         Me gusta cuando bailas                                          

like there's nobody there                                       como si no hubiera nadie más
So when it gets hard, don't be afraid                      Así que cuando tengas un problema, no temas   
We don't care what the people say                        No nos importa lo que la gente diga 
I love it when you don't take no                              Me gusta cuando no tomas nada 
I love it when you do what you want                        Me gusta cuando haces lo que quieres

cause you just said so                                            porque lo dices tú 
Let them all go home, we out late                           Dejalos ir a casa que nosotros saldremos tarde
We don't care what the people say                         No nos importa lo que la gente diga 

We don’t have to be ordinary                                  No tenemos que ser ordinarios
Make your best mistakes                                         Entonces comete tus mejores errores
Cause we don’t have the time to be sorry                Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                Así cariño, sé el alma de la fiesta
I’m telling you, take your shot it might be scary        Te digo que tomar la oportunidad puede dar miedo
Hearts are gonna break                                           Los corazones se romperán 
Cause we don’t have the time to be sorry                Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                Así cariño, sé el alma de la fiesta 

Together we can just let go                                      Juntos podemos dejarlo ir 
Pretend like there’s no one else                               Pretendiendo como si no hay nadie más
here that we know                                                    aquí que conozcamos
Slow dance fall in love                                              El baile lento nos enamora
as the club track plays                                              como las canciones de fiesta que se reproducen 
We don't care what the people say                           No nos importa lo que la gente diga                           We don’t have to be ordinary                                    No tenemos que ser ordinarios
Make your best mistakes                                           Entonces comete tus mejores errores
Cause we don’t have the time to be sorry                  Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                  Así cariño, sé el alma de la fiesta
I’m telling you, take your shot it might be scary          Te digo que tomar la oportunidad puede dar miedo
Hearts are gonna break                                             Los corazones se romperán 
Cause we don’t have the time to be sorry                  Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                  Así cariño, sé el alma de la fiesta 

Come out tonight, come out tonight                           Sal esta noche, sal esta noche
There’s no one standing in your way                         No hay nadie obstruyendo tu camino
Come out tonight, come out tonight                           Sal esta noche, sal esta noche                       
We don't care what the people say                            No nos importa lo que la gente diga 
We don't care what the people say                            No nos importa lo que la gente diga 
We don’t have to be ordinary                                     No tenemos que ser ordinarios
Make your best mistakes                                           Entonces comete tus mejores errores
Cause we don’t have the time to be sorry                  Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                  Así cariño, sé el alma de la fiesta
I’m telling you, take your shot it might be scary          Te digo que tomar la oportunidad puede dar miedo
Hearts are gonna break                                              Los corazones se romperán 
Cause we don’t have the time to be sorry                   Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                   Así cariño, sé el alma de la fiesta 

Yeah, yeah, yeah                                                        ¡Sí!, ¡sí!, ¡sí!
Life of the party                                                           El alma de la fiesta
So don’t let them keep you down                                Así que no dejes que te hagan sentir mal
Oh you know you can’t give up                                   Oh tu sabes que no te puedes rendir 
Cause we don’t have the time to be sorry                   Porque no tenemos tiempo para lamentarnos
So baby be the life of the party                                   Así cariño, sé el alma de la fiesta

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

You Can Rely On Me - Jason Mraz - Letra traducida español

Sometimes I rock, sometimes I roll                              A veces Rockeo .. A veces ruedo

Sometimes it's not me in control                                  A veces no tengo el control
Sometimes I gotta jump                                                A veces tengo que saltar

before I know what's below                                           Antes de saber lo que hay abajo   

Sometimes I gotta drop everything and go                 A veces tengo que dejar todo e ir 

Some days were hot,                                                     Algunos días estamos calientes

some days were cold                                                     Algunos días estamos frios
Some days we're carrying a heavy load                      Algunos días tenemos  una carga pesada
Some days we're digging in                                          Algunos días estoy cavando

and the love may not show                                             Y el amor no puede mostrar 
But I want you to know                                                     Pero quiero que sepas

That you can rely on me                                                  Que puedes confiar en mi 
You can rely on me                                                           Puedes confiar en mi
You can rely on me for anything                                      Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                     Puedes confiar, puedes confiar en mi 

And when life is hinging on regret                                 Cuando la vida dependa de arrepentirse
Like you made up your mind                                          como si te hubieras decidido

and then you second guessed it                                    y luego en tu segunda conjetura
There's so much you wanna try                                      hay mucho que quieres intentar
That you haven't tried yet                                                que no has intentado aún
Hmm, I got your back through all of it (yes, I do)          hmm, Te cuido la espalda a través de todo

You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tú puedes
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi 
to understand you                                                            para entenderte
You can rely on me for anything                                     Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                    Puedes confiar, puedes confiar en mi 

It's you who brought me back                                         Se trata de ti quien me trajo de vuelta
when I was lost                                                                 cuando estaba perdido
Everything I learned, you taught me                               Todo lo que aprendí, lo enseñaste
How to wise up                                                                 Acerca de cómo darme cuenta
and pay a little more attention                                         y prestar más atención
And you showed me how to listen                                  Y me mostraste como escuchar
So listen                                                                            Así que escucha

You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tu puedes
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tu puedes

You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi 
to understand you                                                            para entenderte
You can rely on me for anything                                     Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                    Puedes confiar, puedes confiar en mi 

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

Scarecrow - Alex and Sierra- Letra traducida español

I'm standin' still without you                                         Estoy parado aún sin ti
In the emptiest of fields                                               En el más vacio de los campos 
Wish that I could say what's on my mind                   Desearía poder decirte lo que pienso 

The straw that fills your heart                                       La gota que llena tu corazón
so you never have to feel                                             para que nunca tengas que sentir 
You say that you just need a little time                        cuando dices que necesitas más tiempo    

Days like these I bury my each and every word         En días como esos entierro cada palabra
Hide them underneath these lonely trees                   Las escondo bajo los árboles solitarios

The harvest moon is wicked                                        La luna llena de otoño es cruel 
I know that you've been hurt                                         Sé que te han lastimado
I swear I'm here for good                                             Te prometo que estaré por siempre 
 I'll never leave                                                               No me iré  

This is where it starts tonight                                       Aquí es donde comienza esta noche
If you open up your heart tonight                                 Si tu abres tu corazón esta noche

You're staring out the window                                     Estas mirando por la ventana   
I'm out here in the street                                              Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow                               Estás ahí como un espantapájaros    
I'm begging you to speak                                            Te ruego que hables
You used to be my solid ground                                 Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea                                       Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me                     Oh, sólo quiero creer en nosotros 
Yeah, I just wanna believe in you and me                 Si, sólo quiero creer en nosotros 

Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah                   Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí

Used to be so full of life                                               Habituaba estar tan lleno de vida  
not just an empty shell                                                  no sólo una casacara vacia 
You're out there all alone I wonder why                      Estas allá solo y me pregunto por qué

The pieces keep on falling out                                    Las piezas siguen cayendo 
and I pick them up myself                                            y las las levanto yo mismo
But I'd let you steal                                                       pero dejaría que robaras
the buttons from my eyes                                            los botones de los ojos   

This is where it starts tonight                                       Aquí es donde comienza esta noche
If you open up your heart tonight                                 Si tu abres tu corazón esta noche

You're staring out the window                                     Estas mirando por la ventana   
I'm out here in the street                                              Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow                               Estás ahí como un espantapájaros    
I'm begging you to speak                                            Te ruego que hables
You used to be my solid ground                                 Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea                                       Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me                      Oh, sólo quiero creer en nosotros 
Yeah, I just wanna believe in you and me                  Si, sólo quiero creer en nosotros 

Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah                   Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí

Open up for me                                                           Abre para mi
Well nothing's what it seems to be                            Bueno, nada es lo que parece ser    
How can I make you feel again                                  ¿Cómo puedo hacerte sentir otra vez?
Only you can make me real again                             Sólo tú puedes hacerme real de nuevo

You're staring out the window                                     Estas mirando por la ventana   
I'm out here in the street                                              Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow                               Estás ahí como un espantapájaros    
I'm begging you to speak                                            Te ruego que hables
You used to be my solid ground                                 Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea                                       Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me                      Oh, sólo quiero creer en nosotros 
Yeah, I just wanna believe in you and me                  Si, sólo quiero creer en nosotros

You're staring out the window                                     Estas mirando por la ventana   
I'm out here in the street                                              Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow                               Estás ahí como un espantapájaros    
I'm begging you to speak                                            Te ruego que hables
You used to be my solid ground                                 Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea                                       Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me                      Oh, sólo quiero creer en nosotros 
Yeah, I just wanna believe in you and me                  Si, sólo quiero creer en nosotros

Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah                   Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí

You're staring out the window                                     Estas mirando por la ventana   
I'm out here in the street                                              Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow                               Estás ahí como un espantapájaros  

I just wanna believe in you and me                            Sólo quiero creer en nosotros



También te puede interesar:
Alex and Sierra - Just Kids - Letra traducida

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

Day Drinking - Little Big Town - Letra traducida en español

Everybody's always waiting on Friday                      Todo el mundo siempre espera el viernes

Watching that clock and sippin' on Joe                     Mirando el reloj y bebiendo sobre Joe

Whatcha' say                                                                Quiero decir

we find a little warm sunshine                                     que encontramos un cálido rayo de sol

And open up an umbrella on the patio                       Y abrimos una sombrilla en el patio

I don't need a reason to go to happy hour                 No necesito una razón para ir a la hora feliz 

And hang around for a fireworks show                      Y merodear un show de fuegos artificiales   

Get a head start a little sip of somethin'                    Obtener la ventaja de un pequeño sorbo

1, 2, 3 here we go                                                        1, 2, 3 aquí vamos 

Don't want to wait til the sun's sinking                       No quiero esperar hasta que el sol se oculte 

We could be feeling all right                                       Podríamos estar sintiéndonos bien

I know you won't know what I'm thinking                    Sé que tu no sabes lo que estoy pensando 

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde?

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde? 

Blame it on the work day                                            échale la culpa a la jornada de trabajo 

Blame it on the heatwave                                           échale la culpa a la ola de calor

Blame it on the tick-tock moving too slow                échale la culpa al tic toc que se mueve lento

Blame it on any old thing you want to                        échale la culpa a cualquier cosa que quieres

Baby get set, baby here we go                                  Cariño prepárate, cariño aquí vamos 

Don't want to wait til the sun's sinking                       No quiero esperar hasta que el sol se oculte 

We could be feeling all right                                       Podríamos estar sintiéndonos bien

I know you won't know what I'm thinking                    Sé que tu no sabes lo que estoy pensando 

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde?

Day drinking, day drinking                                          Toda la tarde,Toda la tarde

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde?

Don't want to wait til the sun's sinking                       No quiero esperar hasta que el sol se oculte 

We could be feeling all right                                       Podríamos estar sintiéndonos bien

I know you won't know what I'm thinking                    Sé que tu no sabes lo que estoy pensando 

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde?

Don't want to wait til the sun's sinking                       No quiero esperar hasta que el sol se oculte 

We could be feeling all right                                       Podríamos estar sintiéndonos bien

I know you won't know what I'm thinking                    Sé que tu no sabes lo que estoy pensando 

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde?

Why don't we do a little day drinking                         ¿Porqué no bebemos toda la tarde? 

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

What's Best For You - Trey Songz - letra traducida en español

Don’t make this hard for me                                    No hagas esto más difícil para mí
It’s not about who’s right or wrong, no                    No se trata de quien tiene la razón, no
If it’s how it’s supposed to,                                      Si esto es como se supone 
really supposed to be                                              que realmente tendría que ser 
Then this love will carry on, girl                               Entonces este amor continuará, chica
If we leave how we began                                       Si lo dejamos como comenzamos   
Then just know, that                                                  Entonces sólo se sabe que



I only want what’s best for you                                Sólo quiero lo mejor para ti 
It’s not what’s good for me                                      No se trata de lo que es bueno para mi
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero
But it’s all about what you need                              Pero se trata de lo que tu necesitas
I want what’s best for you                                        Yo quiero lo mejor para ti
But I don’t want you to leave                                   Pero no quiero que me dejes
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero 
But it’s all about what you need                              Pero es todo acerca de lo que tu necesitas 
I want what’s best for you                                        Quiero lo mejor para ti 


Cause you're the sweetest thing I know               Porque eres lo más dulce que conozco  
If I said I loved you,                                                 Si te dije que te amaba 
really loved you so                                                 es porque realmente te amaba 
Then I could let you go                                           Entonces podría dejarte ir  
Doesn't mean I'm giving up, no                            Eso no significa que me voy a rendir, no
So just know that                                                   Simplemente sabes que


I only want what’s best for you                                Sólo quiero lo mejor para ti 
It’s not what’s good for me                                      No se trata de lo que es bueno para mi
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero
But it’s all about what you need                              Pero se trata de lo que tu necesitas
I want what’s best for you                                        Yo quiero lo mejor para ti
But I don’t want you to leave                                   Pero no quiero que me dejes
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero 
But it’s all about what you need                              Pero es todo acerca de lo que tu necesitas 
I want what’s best for you                                        Quiero lo mejor para ti 

I want whats best for you                                         Quiero lo mejor para ti
Don't matter how bad it feels                                  No importa que tan mal me sienta por eso
Don't matter how much it hurts                               No importa cuanto duela
You deserve your worth                                          Te mereces lo que vales   
I only want whats best                                              Yo sólo quiero lo mejor
I don't wanna tell no lies                                          No quiero decirte mentiras 
I don't wanna make you cry                                    No quiero hacerte llorar 
I only want whats best                                             Sólo quiero lo mejor 


I only want what’s best for you                                Sólo quiero lo mejor para ti 
It’s not what’s good for me                                      No se trata de lo que es bueno para mi
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero
But it’s all about what you need                              Pero se trata de lo que tu necesitas
I want what’s best for you                                        Yo quiero lo mejor para ti
But I don’t want you to leave                                   Pero no quiero que me dejes
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero 
But it’s all about what you need                              Pero es todo acerca de lo que tu necesitas 
I want what’s best for you                                        Quiero lo mejor para ti 


I only want what’s best for you                                Sólo quiero lo mejor para ti 
It’s not what’s good for me                                      No se trata de lo que es bueno para mi
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero
But it’s all about what you need                              Pero se trata de lo que tu necesitas
I want what’s best for you                                        Yo quiero lo mejor para ti
But I don’t want you to leave                                   Pero no quiero que me dejes
It’s not about what I want                                         No se trata de lo que quiero 
But it’s all about what you need                              Pero es todo acerca de lo que tu necesitas 
I want what’s best for you                                        Quiero lo mejor para ti 


También te puede interesar:
Trey Songz - Slow Motion - Traducida

Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.