lunes, 23 de junio de 2014

You Can Rely On Me - Jason Mraz - Letra traducida español

Sometimes I rock, sometimes I roll                              A veces Rockeo .. A veces ruedo
Sometimes it's not me in control                                  A veces no tengo el control
Sometimes I gotta jump                                                
A veces tengo que saltar
before I know what's below                                           Antes de saber lo que hay abajo   
Sometimes I gotta drop everything and go                 A veces tengo que dejar todo e ir 
Some days were hot,                                                     Algunos días estamos calientes
some days were cold                                                     Algunos días estamos frios
Some days we're carrying a heavy load                      
Algunos días tenemos  una carga pesada
Some days we're digging in                                          
Algunos días estoy cavando
and the love may not show                                             Y el amor no puede mostrar 
But I want you to know                                                     
Pero quiero que sepas
That you can rely on me                                                  Que puedes confiar en mi 
You can rely on me                                                           
Puedes confiar en mi
You can rely on me for anything                                      Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                     
Puedes confiar, puedes confiar en mi 
And when life is hinging on regret                                 Cuando la vida dependa de arrepentirse
Like you made up your mind                                          como si te hubieras decidido
and then you second guessed it                                    y luego en tu segunda conjetura
There's so much you wanna try                                      hay mucho que quieres intentar
That you haven't tried yet                                                que no has intentado aún
Hmm, I got your back through all of it (yes, I do)          hmm, Te cuido la espalda a través de todo
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tú puedes
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi 
to understand you                                                            para entenderte
You can rely on me for anything                                     Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                    Puedes confiar, puedes confiar en mi 
It's you who brought me back                                         Se trata de ti quien me trajo de vuelta
when I was lost                                                                 cuando estaba perdido
Everything I learned, you taught me                               Todo lo que aprendí, lo enseñaste
How to wise up                                                                 Acerca de cómo darme cuenta

and pay a little more attention                                         y prestar más atención
And you showed me how to listen                                  Y me mostraste como escuchar
So listen                                                                            Así que escucha
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tu puedes
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi
yes, you can                                                                     Sí, tu puedes
You can rely on me                                                          Puedes confiar en mi 
to understand you                                                            para entenderte
You can rely on me for anything                                     Puedes confiar en mi, cualquier cosa
You can rely, you can rely on me                                    Puedes confiar, puedes confiar en mi 
Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario