In the emptiest of fields En el más vacio de los campos
Wish that I could say what's on my mind Desearía poder decirte lo que pienso
The straw that fills your heart La gota que llena tu corazón
so you never have to feel para que nunca tengas que sentir
You say that you just need a little time cuando dices que necesitas más tiempo
Days like these I bury my each and every word En días como esos entierro cada palabra
Hide them underneath these lonely trees Las escondo bajo los árboles solitarios
The harvest moon is wicked La luna llena de otoño es cruel
I know that you've been hurt Sé que te han lastimado
I swear I'm here for good Te prometo que estaré por siempre
I'll never leave No me iré
This is where it starts tonight Aquí es donde comienza esta noche
If you open up your heart tonight Si tu abres tu corazón esta noche
You're staring out the window Estas mirando por la ventana
I'm out here in the street Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow Estás ahí como un espantapájaros
I'm begging you to speak Te ruego que hables
You used to be my solid ground Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me Oh, sólo quiero creer en nosotros
Yeah, I just wanna believe in you and me Si, sólo quiero creer en nosotros
Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí
Used to be so full of life Habituaba estar tan lleno de vida
not just an empty shell no sólo una casacara vacia
You're out there all alone I wonder why Estas allá solo y me pregunto por qué
The pieces keep on falling out Las piezas siguen cayendo
and I pick them up myself y las las levanto yo mismo
But I'd let you steal pero dejaría que robaras
the buttons from my eyes los botones de los ojos
This is where it starts tonight Aquí es donde comienza esta noche
If you open up your heart tonight Si tu abres tu corazón esta noche
You're staring out the window Estas mirando por la ventana
I'm out here in the street Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow Estás ahí como un espantapájaros
I'm begging you to speak Te ruego que hables
You used to be my solid ground Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me Oh, sólo quiero creer en nosotros
Yeah, I just wanna believe in you and me Si, sólo quiero creer en nosotros
Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí
Open up for me Abre para mi
Well nothing's what it seems to be Bueno, nada es lo que parece ser
How can I make you feel again ¿Cómo puedo hacerte sentir otra vez?
Only you can make me real again Sólo tú puedes hacerme real de nuevo
You're staring out the window Estas mirando por la ventana
I'm out here in the street Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow Estás ahí como un espantapájaros
I'm begging you to speak Te ruego que hables
You used to be my solid ground Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me Oh, sólo quiero creer en nosotros
Yeah, I just wanna believe in you and me Si, sólo quiero creer en nosotros
You're staring out the window Estas mirando por la ventana
I'm out here in the street Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow Estás ahí como un espantapájaros
I'm begging you to speak Te ruego que hables
You used to be my solid ground Solías ser mi tierra firme
Now I'm drowning in the sea Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, I just wanna believe in you and me Oh, sólo quiero creer en nosotros
Yeah, I just wanna believe in you and me Si, sólo quiero creer en nosotros
Hey yeah, hey yeah, hey yeah, hey yeah Hey sí, hey sí, hey sí, hey sí
You're staring out the window Estas mirando por la ventana
I'm out here in the street Yo estoy aquí en la calle
You stand there like a scarecrow Estás ahí como un espantapájaros
I just wanna believe in you and me Sólo quiero creer en nosotros
También te puede interesar:
Alex and Sierra - Just Kids - Letra traducida
Las letras son propiedad exclusiva de sus autores, aquí se muestran sólo con fines educativos, este blog no almacena ningún vídeo con material protegido, exclusivamente se limita a enlazar a www.youtube.com respetando sus políticas de enlazado. Si te interesa la canción debes conseguirla legal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario