viernes, 8 de febrero de 2019

Common - Maren Morris Brandi Carlile- Letra traducida al español

Mmm, mmm
Mmm, mmm

He estado tratando de continuar
Pero estoy aplastada bajo el peso
Del mundo al que pertenezco
Pero no me siento como en casa, yeah
Cuando termine, Cuando este hecho
Cuendo estemos parados en las puertas
¿Veremos eso todo el tiempo, sí?
¿Somos un tipo diferente de santas?

¿Cómo llegamos al fondo de esto?
¿Cuando estabamos sentados en lo mas alto?
Hey, gente, me dicen que las cosas son como son
Como que nunca van a parar

Pero tenemos mucho en común
Entonces, ¿qué sentido tiene luchar?
Tenemos demasiados problemas si te soy honesta
No se qué es Dios
Porque tenemos demasiado en común (Mmm, mmm)
Demasiado en común (Mmm, mmm)
Demasiado en común

Lo respiro en mis pulmones
Lo he visto en carne y hueso
Si todo lo que necesitamos es amor
¿Cómo diablos lo olvidamos?

¿Cómo llegamos al fondo de esto?
¿Cuando estabamos sentados en lo mas alto?
Hey, gente, me dicen que las cosas son como son
Como que nunca van a parar

Oh, tenemos mucho en común
Entonces, ¿qué sentido tiene pelear?
Tenemos demasiados problemas si te soy honesta (Sí!)
No se qué es Dios
Oh, tenemos mucho en común
Oh, quizá lo olvidamos (quizá lo olvidamos)
Con todos hablando, no hay nadie escuchando
No se qué es Dios
Porque tenemos mucho en común

(Mmm, mmm)
(Mmm, mmm)
Ooh, ooh
(Mmm, mmm)
Ooh, ooh
(Mmm, mmm)

Oh, tenemos mucho en común
Entonces, ¿qué sentido tiene pelear? (¿qué sentido tiene pelear?)
Tenemos demasiados problemas si te soy honesta
No se qué es Dios
Porque tenemos mucho en común
(Porque tenemos mucho en común)
Oh, pero quizá lo olvidamos (Quizá lo olvidamos)
Con todos hablando (Con todos hablando)
No hay nadie escuchando (No hay nadie escuchando)
No se qué es Dios
Peor tenemos mucho en común
Mucho en común
Oh, nadie está escuchando
Mmm, mmm
Mmm, mmm

I've been tryna carry on
But I'm crushed under the weight
Of the world where I belong
But I don't feel at home, yeah
When it's over, when it's done
When we're standing at the gates
Will we see that all along, yeah
We're a different kind of saint?

How do we get to the bottom of this
When we're sitting on the top?
Hey, people, they tell me it's just how it is
Like it's never gonna stop

But we got way too much in common
So what's the point in fighting?
We got way too many problems if I'm being honest
I don't know what God is
'Cause we've got way too much in common (Mmm, mmm)
Way too much in common (Mmm, mmm)
Way too much in common

I breathe it in my lungs
I've seen it in the flesh
If all we need is love
How the hell did we forget?

How do we get to the bottom of this
When we're sitting at the top?
People, they tell me it's just how it is
Like it's never gonna stop

Oh, we got way too much in common
So what's the point in fighting?
We got way too many problems if I'm being honest (Yeah)
I don't know what God is
Oh, we got way too much in common
Oh, maybe we forgot it (Maybe we forgot it)
With everybody talkin', ain't nobody listenin'
I don't know what God is
'Cause we got way too much in common

(Mmm, mmm)
(Mmm, mmm)
Ooh, ooh
(Mmm, mmm)
Ooh, ooh
(Mmm, mmm)

Oh, we got way too much in common
So what's the point in fighting? (What's the point in fighting?)
We got way too many problems if I'm being honest
I don't know what God is
'Cause we got way too much in common
(We got way too much in common)
Oh, but maybe we forgot it (Maybe we forgot it)
With everybody talkin' (With everybody talkin')
Ain't nobody listenin' (Ain't nobody listenin')
I don't know what God is
But we got way too much in common
Way too much in common
Oh, ain't nobody listenin'

No hay comentarios:

Publicar un comentario